.تنطبق هذه المواصفة القياسية الأوروبية على الأجهزة والأنظمة الخاصة باكتشاف وقياس الغازات أو الأبخرة أو الأكسجين القابلة للاشتعال أو السامة. هذه المواصفة القياسية الأوروبية هي مواصفة منتج يعتمد على EN 61508 (جميع الأجزاء) ولأنظمة الكشف عن الغاز التي تغطي كلا من وضع الطلب المنخفض والمرتفع بقدرات SIL التي تبلغ 1 أو 2 أو 3 فقط. تم تطوير أجهزة الكشف عن الغاز وأنظمة الكشف عن الغاز كمنتجات عامة. تغطي هذاه المواصفة جزءًا من المرحلة 10 "تحقيق" دورة حياة السلامة الشاملة المحددة في الشكل 2 من EN 61508-1:2010. لا يغطي هذا المعيار التكوين والتكامل في تطبيقات محددة. في حالة وجود تعارض بين متطلبات هذه المواصفة القياسية ومتطلبات EN 61508، ستكون الأولوية للمعيار EN 50402.

الملاحظة 1: التطبيقات التي تتطلب قدرة SIL تبلغ 4 لنظام الكشف عن الغاز غير عملية.

الملاحظة 2: هذه المواصفة القياسية الأوروبية مخصصة بشكل أساسي للأجهزة الثابتة. بالنسبة لأجهزة كشف الغاز المحمولة التي تتطلب مستوى SIL أعلى من 1، يجوز تطبيق هذه المواصفة القياسية الأوروبية. تكمل هذه المواصفة القياسية الأوروبية متطلبات المعايير الأوروبية للأجهزة الكهربائية لاكتشاف وقياس الغازات والأبخرة القابلة للاشتعال (مثل EN 60079-29-1 أو EN 60079-29-4)، والغازات السامة (مثل EN 45544) أو الأكسجين (مثل EN 60079-29-1). على سبيل المثال إن 50104).

ملاحظة 3: تُسمى هذه المواصفات الأوروبية في النص "المواصفات المترولوجية". توضح الأمثلة أعلاه حالة التقييس للتطبيقات الصناعية في وقت نشر هذه المواصفة القياسية الأوروبية. قد تكون هناك معايير مترولوجية أخرى تغطي مجالات التطبيق الأخرى، والتي تنطبق عليها هذه المواصفة القياسية الأوروبية أيضًا. يحدد المعيار EN 50271 الحد الأدنى من متطلبات الأجهزة التي تستخدم البرامج و/أو المكونات الرقمية. كما أنها تحدد متطلبات اختيارية إضافية للتوافق مع SIL 1 في التشغيل في وضع الطلب المنخفض. يتضمن EN 50402 جميع متطلبات EN 50271. EN 50402 مخصص أيضًا للأجهزة وأنظمة و/أو مكونات الكشف عن الغاز ويجب استخدامه بدلاً من EN 50271 في الحالات التالية: - عند SIL 1 عندما يحتوي النظام على مكونات لا تغطيها EN 50271; - عند SIL 2 وSIL 3؛ - عند جميع SILs عند استخدام أجهزة غير رقمية. إن تطبيق المعايير المترولوجية المذكورة أعلاه سيضمن أن أداء القياس كافٍ في التشغيل العادي لنظام الكشف عن الغاز. بالإضافة إلى ذلك، تتناول متطلبات هذه المواصفة القياسية الأوروبية السلامة الوظيفية لأنظمة الكشف عن الغاز وتشمل معايير الموثوقية وتحمل الأخطاء وتجنب الأعطال المنهجية. سيتم تغطية تجنب حالات الفشل المنهجية والسيطرة عليها من خلال متطلبات عمليات التطوير والتقنيات والتدابير التشخيصية المختارة في التصميم. ستؤدي هذه المواصفة القياسية الأوروبية إلى توصيف نظام الكشف عن الغاز من خلال قدرة SIL ومعدل فشل الأجهزة ذات الصلة الذي يمثل ترتيبًا هرميًا لمستويات الأمان. سيسمح ذلك للمستخدم بدمج نظام الكشف عن الغاز في نظام أمان شامل وفقًا لمستويات سلامة السلامة الخاصة بمعيار EN 61508 (جميع الأجزاء). تنطبق هذه المواصفة القياسية الأوروبية على أنظمة الكشف عن الغاز، والتي قد تتكون من الوحدات الوظيفية التالية: - أخذ عينات الغاز؛ - المستشعر؛ - نقل الإشارات. - الإدخال لوحدة التحكم؛ - معالجة الإشارات في وحدة التحكم؛ - الإخراج من وحدة التحكم. لا تحدد هذه المواصفة القياسية الأوروبية متطلبات تركيب وصيانة أنظمة الكشف عن الغاز. كما أنه لا يحدد الموقع الفعلي لنقاط/مواقع القياس. لا تحدد هذه المواصفة القياسية الأوروبية أي قدرة SIL كافية لأي تطبيق. الملاحظة 4: سيتم تحديد قدرة SIL المطلوبة للتطبيق من قبل المستخدم (انظر البند 9 والملحق أ).